Diogo confirma à namorada que passou uma noite com Rosa, mas já esclareceu tudo com ela. Bruno tenta fazer as pazes com Vera e diz-lhe que seria incapaz de a trair, gosta dela e quer voltar para ela. Casimiro e Rosa ensaiam uma dança juntos e Rosa deixa Casimiro fascinado com a sua performance.