Hogyan hálózzák be a lányokat a kaliforniai kerítők, és miként győzik meg őket, hogy nekik dolgozzanak? És meddig hajlandóak elmenni a hasznuk biztosítása érdekében? Az epizódban efféle felkavaró kérdésekre keres választ Mariana van Zeller oknyomozó újságíró kerítőkkel, prostituáltakkal, fedett ügynökökkel és magándetektívekkel beszélgetve.