Jo e la sua famiglia trovano un nuovo posto dove vivere. Armand e Luther decidono chi guadagnerà il prossimo gioiello olimpico. Mentre lo Spike Team si raduna per una rimonta, Amalia ha intenzione di sabotare le ragazze prendendo di mira gli Spikers.